...mint figyelő állat szeme, oly nyugodt...
(shizoo)
Ezért tanultam járni...
(Sasa)
 |
| Sasa Gyökér képe |
kyo no koyoi
neru toki mo naki
tsuki mi kana
(tonight
I have no time to sleep
moon-viewing)
Matsuo Basho (1644 – 1694)
*
ma este nem
alhatok el míg nem
gyönyörködtem a holdban
*
ma este nincs
időm aludni - még nem
csodáltam a holdat
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése